人物
时段
朝代

別集類
詔令奏議類
  窃臣奉命署理两广总督,于五月十五日恭请圣训,仰蒙纶音训勉,温谕周详,莫名钦感!陛辞后,当于十八日启行,取道天津,乘轮航海。由津而沪、由沪而粤,于本月十六日行抵广东省城。二十日,准前任 督臣张树声
将两广总督关防、盐政印信、王命旗牌等件委员赍送前来;臣当即恭设香案,望阙叩头谢恩,祗领任事讫。
   (第 5 页)
窃惟两广当华洋错处之冲、兼水陆边防之寄,政刑纷冗,兵食兼营;臣之迂疏驽弱,实不胜任。惟有澄清吏道、固结民心,综核财源、修明军实,以简静为驭繁之要领、以自强为柔远之本源。一应地方事宜当会商东、西两抚臣,防务事宜当会商兵部尚书臣彭玉麟、前 督臣张树声,
竭力认真办理,以仰答高厚鸿慈于万一。
  所有微臣驰抵署任、接篆日期并感激下忱,理合缮摺具奏,恭谢天 …… (第 5 页)
  敌既袭台,今又萃闽,情形危急。仰恳圣上速决战和之计,电谕沿海各省,使有遵循,得以相机制敌;不然,处处落后受制,敌已深入内河。彼倘据险开,疆事危矣。迫切,合词吁祈代奏,请训示!玉麟、 树声
、之洞肃。个。
               (--见「全集」卷七十三「电奏一」) …… (第 6 页)
  台防自应赴援,粤海口太深广,防遏最难。长洲扼要,吴宏洛筑台甫竣,万难移动;前已拨潮防五营。今再移五营。粤事,港报毕登。昨日西人言法正谋设法捣粤;敌乘虚,粤危矣。粤为南洋冲,尤要于台。他军均难抽拨,且于台地主将均不习,往亦无益。现已力筹饷械济台,听刘自募。闻台军二万馀,兵不少;需将与械耳。军火最难措,如战旨尚未宣,祈饬南、北洋速向洋行定买,饵以重利,商令设法通融送来为要。请代奏!玉麟、 树声
、之洞、文蔚同肃。朔。
              (--以上「见全集」卷七十三「电奏一」。) …… (第 8 页)
  再,准总理各国衙门本年六月十二日密电:『奉旨:法人专注闽口,聚集多船,闽防日紧。前经彭玉麟等调拨两船往援,所办甚是。刻下该省情形尤急,兵力尚单;著该尚书等速再力筹援应,或调派陆兵由海道前往。应由何处进口,与该省电商定见,再行进发,以免疏虞。钦此』。臣张之洞、倪文蔚与臣彭玉麟、 张树声
等公同商酌,钦遵力筹援应。
  查粤东潮州,距闽较近。署水师提督臣方耀,旧部尚多,素称得力。飞咨该提 …… (第 10 页)
  兹据布政使沈镕经会同善后海防局司道详称:广东省第一次借汇丰洋行银一百万两,系为本省海防之用;第二次借汇丰银一百万两,原系备购铁舰,旋以海防无款,改作防费。均系前 督臣张树声
奏明办理,次第支放。臣于上年秋间,查明前款已竭;防急费重,奏准向汇丰第三次借银一百万两应用。又于十二 …… (第 111 页)
  以上等由,由该司局核明详请覆奏前来。伏查粤省代借各案洋款,共银三百九十八万八千八百六十一两八钱二分二釐,系奏准由各省关合力筹还之款。所有历次合同,亦经分案咨送户部。计应还本息,转瞬届期。应请旨敕催部臣查明历次合同内载应还本息日期、银数,作速指定各省关分还数目,行令遵照拨解,咨粤查照;并请严定拨解迟延处分,以免临时贻误。大率粤省所借洋款先后共九百万两零,为本省海防而借者,约五百万两,为滇、桂、台、越各省买而借者约四百万两。本省借者,经前 督臣张树声
借二百万、臣借三百万,俱已收清支讫;此应粤省藩、运两库归还。外省借者,已用者三百万,现存候拨者约一百 (第 112 页)
  八年,法、越事起,建议当速遣师赴援,示以战意,乃可居间调解;因荐唐炯、徐延旭、张曜才任将帅。十年春,入觐。四月,两广总督 张树声
解任专治军,遂以之洞代。当是时,云贵总督岑毓英、广西巡抚潘鼎新皆出督师,尚书彭玉治兵广东。越将刘永 (第 238 页)
   复李雨亭制军、 张振轩
中丞(六月初五日)

  五月初七、初十,以台湾如须添调陆军,拟令唐俊侯步队十三营前往,函商尊处,并 (第 38 页)
  伏查此次日本搆兵生番,焚掠牡丹等社,实属显违和约,妄启衅端。经沈葆桢派令藩司潘霨等亲赴琅峤,与该中将西乡从道据理駮诘。该酋犹复藉词狡展,未肯遵照撤兵

,居心殊为叵测。台湾水陆兵备,自不可不厚集其势,预伐诡谋。惟沈葆桢原奏请由北洋借拨久练洋鎗队三千、南洋二千。查直隶大枝防军,现只广西右江镇总兵周盛传所统盛仁等营,正在大沽海口以内修造新城,添筑台,工尚未竣。畿辅重地,必须留备缓急,碍难分调。南洋鎗队无多,分驻金陵、苏、扬、上海等处,防务紧要,亦难酌拨。且兵势聚则气盛,分则力弱,若于两处零星抽拨,兵将素不相习,转恐临敌贻误。臣处叠准沈葆桢函咨台湾现办情形,先经与两江督臣李宗羲、江苏抚臣 张树声
往返缄商。查有记名提督唐定奎所统现驻徐州之武毅铭字一军,向隶提督刘铭传部下,随臣剿办发、捻,转战数省 …… (第 43 页)
  柳原复执事与伟如公文,狡赖可恨。第三条直认琅峤一带为日本地方;代管需酌议其款;不能无故相扰,情见乎词。总署转递到台,计需时日,谨钞函摺各稿速呈电览。日兵自是久驻之局。我但扎堵境内,不遽开仗挑,以待水陆战备大集,则亦是持久之局。望公坚守定见,忍辱负重,勿稍愤急,事机或可徐转,至为企祝。刘子务一军六月杪自秦东行,江帅因仲复谣传日人有攻金陵之意,惶遽无措,谆请子务全军南下,镇扼江海饷源重地,未便坚阻,即尊处与津防续调,恐不能应手也。为之三叹。




   复 张振轩
中丞(七月初六日)

  仲复前禀探闻,日本练军六万,预备台事决裂,先打金陵,分扰各口之说,五月下旬 …… (第 59 页)
  顷日本又遣内务卿大久保者,由沪赴京。其人久历西洋,专为台事而来,或可遂有成说。无论其如何行径,自应先事设防。但不可稍露张皇之迹。闻南中谣惑纷纷,尚赖我公与 振轩
从容镇静,以定众志。宋成、高万均系宿将,而于洋器素未究心,零星分招,各不相下,亦恐未能临敌。尊虑乏统 …… (第 62 页)
  至宝山、吴淞虽系苏、松门户,先须取道上海。鄙人敢保上海无事。苏、常必欲办防,似江阴口最要,福山、刘河等处次之。初六曾详复 振轩,
未知果见纳否?苏、松腹地,无一处可屯扎二十营者。骤调子务全军南去,未免骇人听闻。弟已饬子务所部吴宏洛 (第 62 页)
五营,先行过江,交 振轩
调遣,馀俟子务到济后,再议进止。计该军除吴宏洛五营外,仅步队十二营,无论援助何处,尚可自当一路。若再 …… (第 62 页)
  眉生受伤太深,内外皆不敢亲近,碍难进言,言亦无益。招商局本无委员,亦无薪

水,器之似难位置。卧云身后萧条,不得不竭棉相助。淮军柴薪、油烛一节,顶奏已荷恩允,所司当勿再挑斥也。




   复 张振轩
中丞(八月初七日)

  钞示复雨翁函,批却导窾,切中事情,信非军务起家者不能道其只字。乃引六月二十 …… (第 73 页)
  日内大久保与总署面议两便办法,其注意或在兵费,而难于发端。闻欲于十三日出

都回国,仍由柳原在京徐议办结。总署已说破不能允给兵费。若能以抚恤下场,便是幸事。然窥其琅峤、龟山扎营占地情形,恐是不了之局。沪信 振轩
奉讳,襄助乏人,贤劳可念。幸珍卫!勉支大局。 …… (第 83 页)
   (粤东路钦、廉止有三营,不敷分防,若募新兵图越,将领、饷械均无措。险远亦无运道。省防兵不能抽拨。粤西路诸军患瘴。黄玉贤以瘴殁,方友升军二千殁者千五百,王德榜军殁者千馀,强进亦不能战。且全越法踞,时势非昔,云、桂军皆撤入关,距远信阻,无从联络。若必决裂,牵制出奇,惟有一策,拟请明旨,封刘永福为越王。令复越。中国资以月饷数万,兼济军火,并声言令云、粤三路出师助之,或足牵制。彼族不能尽起陆兵内犯,此时竟可先以此语明告巴使,言不还基隆,则如此办法,或可从我就范。总之,用华兵不如用永福,饷省、战力,服水土、熟地利,敌人所畏。若决战,则此为最有实济。即议款,亦可藉为虚声。已遵旨覆陈,祈代奏。玉麟、 树声
、之洞、文蔚同肃。) (第 396 页)
  窃臣等承准军机大臣字寄,八月初三日奉上谕:「给事中邓承修奏:『朝鲜乱党已平,球案未结,宜乘此声威,特派知兵大臣,驻扎烟台,相机调度,厚集南北洋战舰,分拨出洋梭巡,为扼吭拊背之谋。其驻朝鲜水陆各军,暂缓撤回,以为犄角。责日本以擅威琉球、肆行要挟之罪,日人必有所惮,球案易于转圜』等语。所奏不为无见,著李鸿章、 张树声
酌度情形,妥筹具奏等因。钦此」。仰见圣主恢扩远谟,周咨博访至意,曷任钦佩!
  窃惟跨海远征之举,莫 …… (第 369 页)
超武、扬武、澄庆等船,较为得力。此中国战舰之大略也。
  自本年六月朝鲜乱党滋事,日本与兴兵报怨,臣 树声
遵旨迅派扬威、超勇、威远三船东渡,复调澄庆、威靖、登瀛洲与泰安等船陆续前往。今朝鲜虽事局觕定,一时难 …… (第 370 页)
于财力,格于浮议,而购船、制械、选将、练兵,随时设法,粗具规模。复创设电线以通声息。兹值朝鲜有衅,臣 树声
钦承庙谟,调派水陆雄师,飙驰电迈,既藉电报之力,事事得占先著,遂能绥靖藩服。日本见中国赴机迅捷,不似 (第 371 页)
招之,遂与偕诣臣军前,随克复含山、巢县、无为州,卒以力战死事。当臣东征之始,方苦兵单,其时故两广总督 张树声
、故广西巡抚潘鼎新、故广东水师提督吴长庆、前福建台湾巡抚刘铭传,皆练团勇,保卫乡里,与吴毓芬气谊素投 (第 682 页)
  三年正月,戈登请以常胜军攻宜兴,鸿章令郭松林等水陆各军合剿,克宜兴,并克溧阳,败金坛伪刘王、伪襄王之众,平其附城诸垒,贼势大蹙。时伪护王陈坤书据常州,方合丹阳、句容诸贼十数万,绕出常州城北,捣官军之背;以无隙可乘,复图窜入腹地,以缓常州、嘉兴之围。循江而东,奄至江阴之南闸及周庄、华墅、杨库,犯常熟,所过焚杀。鸿章飞檄郭松林等弃金坛勿取,疾驰归援;令杨鼎勋、 张树声
选锐卒三千人横截江阴之焦店,而饬李昭庆、郑国魁由嘉兴赴援常熟。贼并集无锡、江阴、常熟间,围常熟尤亟。 …… (第 783 页)
  八年三月,母病,予假一月,赴鄂省视,赏人蘉。旋丁母忧,赐祭一坛;灵柩回籍时,著地方官妥为照料。谕俟百日后,以大学士署理直隶总督。鸿章累疏固辞,允开缺

;仍驻天津督练各军,并署通商大臣。六月,朝鲜内乱;鸿章时在籍,趣赴天津,署 总督张树声
先饬提督吴长庆率淮军援朝鲜,定其乱。鸿章因为朝鲜酌定善后之策。
  九年正月,奏请回籍营葬,予假两月 …… (第 792 页)
,国藩奏请赏戴花翎。捻匪平,特旨以盐运使候补。人皆服其功,尤多其让云。卒后,两江总督李宗羲、江苏巡抚 张树声,
以昭庆功绩上闻;得旨优恤,赠太常寺卿。光绪二十九年,山东巡抚周馥以士民追思其剿捻功,奏请宣付国史馆立 (第 800 页)
  天柱之山,自终南东迈,矫然特立中干间。江、汉、河、淮,襟带万里,居鄛、洪泽,郁为隩区。颍、亳、淝、泗之乡,厥惟千古雄豪之地。自管氏徘徊颍上,创霸中原,厥后陈、范灭秦,孙、曹霸汉,杨、吴代李,徐、常造明,奇烈迭兴,大都宪章仲父。唯独蒙庄一老,异略纵横,九万逍遥,竟辞楚相,高风洁韵,旷代阒寥。盖奇勋、伟节,并著之难如此。
  同治初,中国大乱。故大学士合肥李文忠公独创淮军,趋上海,规江苏。一时名将,程忠烈、 张靖达
、吴武壮之伦,蹈厉云兴,不可一世;唯壮肃刘公年最少,独角巾孤剑,长啸其间。苏城既克,程公战死嘉兴,李 …… (第 1 页)
  公伟干雄豁,始年十五尚不慧,一日梦虎搏己,惊而寤,辄奇敏绝人。年十八,土豪假团练虐其父,豪去,公自书塾归,怒谓诸兄曰:『丈夫当自立,安能耐此辱哉』!徒手蹑豪马,请决战。豪顾狂笑曰:『孺子敢当我哉!吾授若刀,能杀我则壮士也』!公喜,手豪刀猝斩之,乘其马,手其头,登高大呼曰:『某豪虐乡里,吾斩之,能从吾

者当保若里』。壮士大喜,归者数百人,遂筑堡寨为其长。寺中有铜佛数百尊,寇侮之辄死,公独冶铜佛制,佛竟寂然。里人益相惊以为天授。当是时,官军寇盗错肥西,公辄奴下之,谓莫足当吾意者。尝思独树淮南北,骋其奇,久不获。同里 张靖达公树声
言于李公,请召之。李公困曾幕久,自请讨苏州,则召公以出。始将才五百人,及防陕,铭军乃至二万。淮军独行 (第 69 页)
  再臣于光绪十年渡台之际,奏留已革安徽候补道裕庚办理文案,该道公事娴熟,臂助实多,不料到台后湿热上冲,目疾沈重,上年五月请假内渡就医,文牍、军书,皆臣

一人办理,竭蹶万分,时欲访求品学兼优之才,得资赞助,未得其人。现查有分发补用直隶州何嗣焜,江苏常州府人,学识优良,讲求品节,素在故粤督 张树声
幕内,持躬谨饬,不事外交。直隶总督李鸿章知臣左右无人,驰函推荐,合无仰恳天恩,俯念微臣一介武夫,需员 (第 400 页)
  光绪初年,中朝方与俄罗斯折冲于伊犁;迨光绪七年(辛巳)秋,法兰西复蓄志思逞,日增兵以图越南。云贵总督刘长佑以闻,谓『法人若并越南,必请置领事于滇南蒙自各地而攘交界山,其时外交必倍棘;请早为之备』。奏入,不报。十月,命驻英、法使臣曾纪泽向法廷辩诘,命北洋大臣李鸿章筹办法。十一月,谕各省疆臣合力图维,谕滇、粤督抚查探事情筹防。光绪八年(壬午)二月,法兰西兵舰由西贡驶至海阳窥探水道,以图河内。三月,率水陆军直犯河内;越军官守东京者骇其火,皆溃,总督黄曜死之。法兵入据省城,遂欲割其北宁、山西、兴化、宣光四省,以断中国之路。是时粤督 张树声
移直督,将行。适朝鲜有事,日兵入其王宫,乃亟调兵舰,命提督吴长庆率军往定其乱;而法军于是从容恣肆于东 …… (第 392 页)
  八月初九日,黄佐炎复接越南枢密院传王「退兵谕」。是时,唐炯、徐延旭已膺巡抚,黄桂兰亦升提督。唐炯又促永福退兵,并将云南营先撤;惟黄佐炎仍欲留刘营。永福进退失据,不得已,亦传令随滇兵退守山西;既又欲退归保胜,黄守忠攘袂起曰:『军门弃数月战功,退山西已失算;复退保胜,如将士何!请将全军付末将守山西,功归军门,罪归末将』!他将弁亦慷慨助言,永福嘿然,乃不果退;而由此黑旗军气沮矣。是时桂军黄云高、田福志、黄中立三营驻山西,滇军张永清、林大魁二营竟拔退兴化,唐炯径返云南省城;朝旨命唐景崧带兵四营──赏给四品衔,命云南月助刘饟五千两。九月,两江总督大学士二等侯左宗棠奏请出关御敌,且荐福建前布政使王德榜带兵八营赴桂边协防;得旨:『王德榜迅速募军,归徐延旭节制』。粤督 张树声
奏请出关,得旨:『即带兵轮赴富春』。命岑毓英督率各军即往图东京;毓英覆奏谓:『云南门户为重,臣出关伊 (第 399 页)
始,军心未定,不能舍近图远』。 张树声
亦陈越南海口法人所据,广东复无巨舰可出洋:均不果行。于是,法军得以专攻山西、图北宁矣。九月二十二日, …… (第 399 页)
死。又谕:『徐延旭株守谅山,毫无布置,殊堪痛恨!著革职留任。如再退缩,从重治罪。琼州防急,著彭玉麟、 张树声
认真筹备;并即扑灭惠州会匪,以清内患。钦此』。
  先是,光绪九年四月法使脱利古与李鸿章议和,要求不 (第 405 页)
遂,即声言发兵船犯广东;朝廷以巡视长江大臣一等伯彭玉麟为两广钦差大臣,护粤军。方彭公未至时, 张树声
以淮军防黄浦、以粤营防虎门;虎门为前敌、黄浦近广州为次敌,粤勇怨望,谓张督私所部,不服。彭公至广东, …… (第 405 页)
望;法将孤拔率战舰大队横行跋扈闽、浙海上,始终不敢窥粤东。
    卷之下

  光绪十年四月,粤督 张树声
告病;朝命山西巡抚张之洞署两广总督,命湖南巡抚潘鼎新接徐延旭任并办广西关外军务。论徐延旭失机及追论唐 …… (第 406 页)
  七月初八日,上谕:『据张之洞电奏:「牵敌以图越为上策,图越以用刘为实济。现令唐景崧募勇出关与刘永福合力犄角,赶筹饟械」。所办甚是。前有旨,令云、桂两军进发。本日有旨,赏刘永福记名提督、唐景崧赏加五品乡衔;即著张之洞传旨,令激励永福。饟银、军火,妥为接济。又著张之洞转电岑毓英、潘鼎新督率所部星驰前进, 张树声
即遵前旨酌带兵勇驰赴粤西关外。钦此』。当时电报未周,滇、桂军常月馀不通问;去年 (第 414 页)
张树声
请展办广州至龙州电线,至是关外始通电报。八月,岑毓英再进驻保胜,潘鼎新出关驻谅山。先七月十五日,鼎新 …… (第 414 页)
  高丽为中国屏藩,明初李氏篡据以来,一心事大;明太祖不讨,故保邦存祀至于今五百载,更事中国二姓而庙社不改。清太宗覆其国而全之,藉兴朝声威以无外患,故事中朝弥恭。明之季世,早招觊觎,行长清正入其两京;赖明朝命将出师,杨镐、李如松、刘綎诸将帅力战驱逐,而后八道以复。由是,中国强而高丽安,中国弱而高丽危。晚近英国见俄国之迫,亦夺踞其济州岛;得中朝转圜而后返还。清光绪八年,日本复启衅;而直督 张树声
调遣兵船不失机,而后衅端一弭。当是时,日本未尝一日忘高丽也。光绪十年,法兰西深入越南,中国应战;马江 …… (第 429 页)
君遂因军士哗饟之故,率之杀执政,并杀日本练兵教师七人;焚日本使馆,以兵驻王宫。是时李鸿章丁忧去,直督 张树声
署北洋大臣;亟命道员马建忠率三兵舰抵仁川,而日本兵舰已先至。 (第 430 页)
张树声
得建忠书,复命海军提督丁汝昌率七兵舰、陆提督吴长庆率三千军剋期赴援;以七月七日抵马山浦,于是日兵不敢 (第 430 页)
   上北洋大臣李鸿章书(辛巳冬在保定府时)
   与津海关道周玉山(馥)(壬午至月)
   上署理北洋大臣 张宫保(树声)
(癸未)
   答袁慰庭(世凯)(乙酉)
   答张季直(謇)
   答日本人书
   与日本   上北洋大臣李鸿章书(辛巳冬在保定府时)
   与津海关道周玉山(馥)(壬午至月)
   上署理北洋大臣张宫保 (树声)
(癸未)
   答袁慰庭(世凯)(乙酉)
   答张季直(謇)
   答日本人书
   与日本 ……   津河舟中。逢袁舍人(世凯)同宿。(号慰庭。河南省人。现带行军司马。好武略。志气轩豁。吴筱帅常称慰庭是中州有数男儿云。○补遗)
   闻本国有难日。赴津海关议事。临别谢周玉山。(补遗)
   闻变东还。怀张制军。 (树声
○号振轩。时李少荃中堂丁忧回籍。 振轩
署理北洋事务。调兵东援之事。皆 振轩
主之。○补遗)
   舟到登州。吴筱帅方调登州六营兵。分载火舰东发。(补遗)
   烟台舟中。谒吴军
而已。如何则可保局面。得免大戾。想阁下必有长算远虑。请勿吝教示。冒烦至此。不胜死罪。
上署理北洋大臣 张宫保(树声)
(癸未)
为敬禀者。窃敝邦去年。与美英德三国议约。寔禀北洋意旨。防范周全。商订妥善。彼时三国使臣固 (第 436H 页)
如何则可保局面。得免大戾。想阁下必有长算远虑。请勿吝教示。冒烦至此。不胜死罪。
上署理北洋大臣张宫保 (树声)
(癸未)
为敬禀者。窃敝邦去年。与美英德三国议约。寔禀北洋意旨。防范周全。商订妥善。彼时三国使臣固 …… (第 436H 页)
可轻议。且闻美国先已批准原约。独英人显欲立帜。其意未可测知。惟玆事关系非轻。一有差误。贻悔无穷。伏思 宫保
大人仰体皇上字小之恩。抚绥藩服。信及殊类。乞蒙先事训诲。俾牖迷见。庶小邦倚以集事。大局免致坏误。不胜 (第 436L 页)
一木功。
再到天津。谒李傅相。(补遗)
几日旋淮驾。公堂又摄斋。纡谟通海约。决策救藩危。(东援之事。 张振轩
主之。而实遥议于傅相。)义举光千古。威名震四夷。驽愚终蔑报。窃愧负深知。
年贡使到北京。传家信。去年 …… (第 533H 页)
山。(补遗)
深宵不寐讲机宜。筹饷调兵不踰时。临别慇勤相慰语。不须空作楚囚悲。
闻变东还。怀张制军。 (树声
○号振轩。时李少荃中堂丁忧回籍。 (第 535H 页)
振轩
署理北洋事务。调兵东援之事。 (第 535H 页)
振轩
主之。○补遗)
休休容有度。恤恤忧如伤。顾我患难际。义深不可忘。
舟到登州。吴筱帅方调登州六营兵。分 (第 535H 页)